Ce n’est pas toujours facile de parler d’actualités en cours de français. Elles sont parfois jugées déprimantes, trop négatives et difficiles d’accès. Pourtant, il existe des solutions simples pour dépasser ces obstacles et pour en discuter, en débattre et en faire un outil de progression en français. Nous nous sommes rencontrées avec Edwige, elle aussi professeure de Français Langue Étrangère, pour réagir à 5 affirmations sur notre métier et sur l’utilisation des actualités en classe.
#1 Les profs de FLE ne font que de la grammaire.
❌ Faux, faux et faux. La grammaire est bien sûr importante pour progresser, mais si tu connais parfaitement les règles de grammaire sans jamais pratiquer, c’est comme si tu maîtrisais le solfège sur le bout des doigts (= très bien) sans jouer d’un instrument 🎻
Edwige me rejoint là-dessus : la grammaire est utile, mais pas centrale. Par exemple, elle adore parler de politique, d’histoire et de culture. Elle propose de nombreux articles sur le sujet sur son blog, que je t’invite à découvrir ici.
#2 Parler d’actualité en cours de FLE, c’est compliqué.
Alors, c’est ✅ vrai…et ❌ faux. Tout dépend de quelles actualités on parle, dans quel contexte et dans quel but.
On a souvent en tête les actualités qui font les grands titres des médias et qui peuvent être source de stress et d’anxiété : des situations de guerre, des conflits sociaux, des élections sous tension, etc. Mais il faut rappeler que les actualités, c’est très large ! On peut parler d’actualités sportives, culturelles, technologiques, etc.
Selon moi, à condition de ne pas ajouter de stress inutile au stress de l’apprentissage du français, les actualités permettent de motiver et d’impliquer les élèves. Voici ce que j’en dis dans la vidéo : « L’actualité, ça doit être un plus, ça doit être un outil, mais ce n’est pas une finalité. […] Les actualités, c’est important d’en parler si c’est quelque chose qui va motiver, qui va engager les élèves, qui va déclencher des conversations intéressantes. »
Pour Edwige, la situation est un peu différente parce qu’elle répond à des objectifs spécifiques : elle accompagne les personnes qui souhaitent passer l’entretien de naturalisation, dans le but d’obtenir la nationalité française. Ces dernières peuvent être interrogées sur des actualités récentes, qui concernent leur pays d’origine par exemple. Il est dans ce cas plus difficile d’éviter certaines actualités anxiogènes.
#3 L’actualité est le meilleur moyen de progresser en français.
✅ Oui, suivre l’actualité présente de nombreux avantages pour les personnes qui apprennent le français : cela permet d’améliorer sa compréhension orale et écrite du français, de découvrir un langage authentique et actuel, de développer son vocabulaire sur des sujets précis et ciblés…Si le sujet t’intéresse, je te donne ici 5 bonnes raisons de suivre l’actualité en français.
❌ Mais il faut rappeler que ce n’est pas le seul moyen de progresser en français : si tu manques d’occasions d’échanger avec des francophones, et si tu n’aimes pas vraiment suivre l’actualité, tu peux aussi progresser en lisant des romans, en écoutant des chansons ou en regardant des films et des séries. L’idéal est que ces différentes activités correspondent à des habitudes que tu as déjà dans d’autres langues !
#4 Pour avoir la nationalité française, il faut s’informer sur l’actualité.
La réponse d’Edwige est sans appel (= il n’y a pas d’hésitation) : c’est vrai ✅
Pour préparer les candidats à l’entretien de naturalisation, l’État propose un Livret du citoyen, accessible en ligne et qui rassemble des connaissances de base sur la géographie, les institutions et l’histoire de la France.
Ce livret est utile, mais pas suffisant, parce qu’en entretien, les candidats peuvent être interrogés sur des sujets d’actualité. En 2024 en particulier, l’inscription de la liberté de recourir à une Interruption Volontaire de Grossesse (IVG) dans la Constitution, ou encore la mort de Robert Badinter, qui était le Garde de Sceaux (= le ministre de la Justice) lors de l’abolition de la peine de mort en 1981, ont fait l’objet de questions en entretien de naturalisation.
Dans la vidéo, voici ce qu’Edwige nous explique : « Il faut s’informer sur l’actualité parce que ça oriente clairement certaines questions. Normalement, l’entretien d’assimilation porte sur le Livret du citoyen, mais il y a plein d’entretiens où ce n’est absolument pas le cas : on pose des questions sur l’actualité, notamment cette année avec l’ajout de recourir à une IVG dans la Constitution. […] Cette actualité par exemple va amener à des discussions sur Simone Veil, sur l’IVG, sur le sceau de France… »
#5 Il existe des solutions simples pour s’informer sur l’actualité en français.
✅ Oui, c’est vrai ! La principale difficulté, c’est de trouver, parmi toutes les solutions existantes, celles qui correspondent à tes habitudes, à ton niveau de français, à tes objectifs et à tes centres d’intérêt.
Tu peux privilégier des sites conçus pour les personnes qui apprennent le français (Le journal en français facile sur RFI, News in slow French, la revue Bien-Dire, ma newsletter Les actus en français) ou bien suivre l’actualité grâce à des médias francophones. Dans ce cas, je te conseille les sites France 24, France Info ou 20 minutes si tu veux trouver des articles gratuits, ou encore les vidéos d’Hugo Décrypte qui présente les actualités du jour du lundi au vendredi pendant 10 minutes. Si tu cherches des médias intéressants, je t’en dis plus dans cet article : Médias en français : mes conseils pour en trouver.
Ensuite, si tu as pris l’habitude de suivre l’actualité en français et que tu cherches à progresser, l’idéal est d’utiliser le vocabulaire que tu as appris. Tu peux parler d’actualités avec des francophones si tu en as l’occasion. Si ce n’est pas le cas, le programme Les Cafés de l’actu ☕ pourrait t’intéresser 👇
Dans les Cafés de l’actu, tu discutes 1h par semaine pendant 6 semaines d’actualités récentes, avec des personnes qui ont le même niveau de français que toi. L’objectif ? Passer un bon moment, gagner en fluidité en français et apprendre de nouveaux mots et expressions. Pour t’inscrire, c’est par ici !
Je remercie une nouvelle fois Edwige pour cet échange passionnant 🙏
Vous pouvez retrouver son compte Instagram ici et son site internet là.
Elle et moi serions très heureuses de découvrir tes retours.
Pour poursuivre la discussion, que tu sois professeur(e) ou apprenant(e) de français, n’hésite pas à partager ton opinion et tes expériences en commentaire de la vidéo Youtube.
Est-ce que l’actualité t’a été utile pour enseigner le français ou pour progresser en français ?
Est-ce que c’est difficile de prendre l’habitude de suivre l’actualité en français ?
Selon toi, qu’est-ce que ça apporte à l’apprentissage du français ?